Областният център за българска култура отбеляза 25-ата си година. Той е открит на 10 декември 1997 г. Създаден е в Болград, който и в исторически, и в съвременен план е считан за център на българската общност в Украйна. В южната част на Одеска област, или така наречената Бесарабия, вече повече от два века живее най-голямото компактно българско население. Това е един от основните мотиви, с решение на Одеската областна държавна администрация, да се сформира български център, който през целия период на своето съществуване е подчинен на департамента на културата, националностите, религията и опазването на обектите на културното наследство в Одеска област и се финансира от областния бюджет.
„През изминалите 25 години всеотдайният труд на екипа на българския център е многократно оценяван на местно, районно, областно и държавно ниво. Ежегодно той е награждаван с почетни грамоти за принос в запазването на културата, родния език, традиции и обичаи на българите в Бесарабия, както и за популяризиране на духовните ценности сред младото поколение българи“, сподели за рубриката БГ Свят на БТА директорът Галина Иванова.
Госпожо Иванова, българското културно огнище в Болград е на 25 години. Какви са основните задачи на екипа?
Дейността на една такава институция е свързана с отбелязването на всички традиционни и национални празници на българския народ, а също и на украински национални празници. Разбира се, участваме и в събития, които се организират в Бесарабия. Основните ни насоки са просветителска, научно-методическа и културно-изследователска дейност. Това се проявява преди всичко в популяризиране на българската култура и българския език, възраждане на българските традиции, обреди и обичаи. Като форма за работа сме избрали фестивали, творчески изложби, конкурси, срещи с различни дейци на науката и културата. При Центъра работи детски фолклорен ансамбъл “Детелина”.
По инициатива на центъра са издадени пет сборника „Българска Бесарабия“. Имате и други издания. Каква е тематиката им?
От 2002 г. центърът води активна издателска дейност. Има издадени 12 книги. Основно това са сборници със статии и материали, в резултат на организирани от нас конференции и кръгли маси. Такава е поредицата от пет сборника на „Българска Бесарабия“. В тях се разглеждат актуални въпроси за езика и литературата, историята и изкуството на българите от Украйна и Молдова. Друга книга, издадена от нас е „Православните храмове в българските и гагаузките селища в Украйна и Молдова“. В нея, въз основа на архивни данни, се разглеждат въпроси относно строителството и функционирането на църквите в българските и гагаузки села. Основно това са издания по история, култура, фолклор и литература за българите в Бесарабия.
Българският център възроди някои български празници в Болград и района – като Трифон Зарезан, Гергьовден, Никулден, как дойде идеята за това?
Българският народ тук винаги е живял със своите празници, обичаи и обреди. Но времето внася свои корективи и приоритет има материалната страна на живота. Целта на екипа е да се възвърне паметта на отминалите времена и да се внесе свежест в черно-белите страници на нашето битие. Най-голямото богатство на нашия край са хората – трудолюбиви и гостоприемни, чистосърдечни и много открити. За това свидетелстват всички провеждани от нас мероприятия с тяхна помощ. Те не са актьори, те са герои на своето време, с богата духовна и традиционна наследственост. През тези години почти в целия Болградски район възродихме традиционните празници като Бабинден, Трифон Зарезан, Баба Марта, Лазаровден, Великден, Гергьовден, Никулден и др. Горди сме с факта, че голяма част от празниците, инициирани от нас, станаха част от празничния календар на района и областта.
В българския център имате и кът от етнографска българска къща, където постоянно организирате срещи с посетители.
Да, това е едно от нашите постижения. С помощта на семейство Константинови от с. Чийшия /Городнее/ в центъра е създаден кът от етнографска къща. В нея е пресъздаден битът на бесарабските българи през 30 – 60-те години на XX-ти век. Изложените експонати са събрани от редица села и са ценни реликви. Срещите в „Българската къща“ са един от основните методи за работа в центъра.
Към центъра години наред функционират обучителни курсове по български език и литература, история на българския народ. Притежавате и една от най-големите библиотеки с литература от българската класика и на български език.
Вече 23 години в центъра за българска култура се организират и провеждат курсове по български език, литература и история за желаещи да кандидатстват във висшите училища на Украйна и България. Пълни с надежди и голямо желание да учат в България и Украйна, кандидат-студентите се събират веднъж седмично да слушат лекции по теми, включени във въпросника за кандидатстване. Положителен резултат от тази подготовка е успешното кандидатстване на абитуриентите в българските висши училища.
Сътрудничеството ви с държавни и неправителствени организации от Украйна и България през тези 25 години е доста широко.
Центърът е тясно свързан с департамента на културата, националностите, религията и опазването на обектите на културното наследство в Одеска област. Имаме много съвместни инициативи с отдела на културата, туризма, младежта и спорта към Болградския общински съвет и Болградската гимназия „Г. С. Раковски“, както и с българските дружества и организации от района. Успешно сътрудничество имаме с генералното консулство на България в Одеса, с министерството на образованието и науката на България, министерството на културата, ИАБЧ и др. Заедно с научни сътрудници от Етнографския институт с музей към БАН в София сме участвали в теренни експедиции по събиране на фолклора на бесарабските българи. Също така работим с неправителствения сектор от България – центъра за бесарабските българи в София, културно-просветното дружество за бесарабските и таврийските българи „Родолюбец“ в София.
През периода на своето съществуване, а това са 25 години, центърът успя да стане едно истинско огнище на българската култура и българското възраждане в Бесарабия. Екипът работи професионално и всеотдайно за популяризирането на постиженията на българските творци от България и Бесарабия от различни поколения – музиканти, певци, танцьори, художници, писатели, преводачи, учени. Центърът е мястото, където бесарабските българи опознават света на нашата култура, света на българския фолклор, обичаи и традиции. Със своите изложби, концерти, представяне на книги, интердисциплинарни конференции, както и с участието си в престижни международни фестивали на изкуствата, с фолклорните си изяви българският център е навсякъде – и в полето, и на мегдана, и в селските дворове, и на най-големи сцени и експозиционни зали. Екипът на центъра винаги е там, където има необходимост от него. Дано да има мир, за да можем да реализираме всички планове.
/ЮХ/
Източник: bta.bg
Издвој новости на српском
