Кръгла маса на тема ”Служебна употреба на езика и писмото на националните малцинства” в Босилеград

В Босилеград се проведе кръгла маса на тема „Служебна употреба на езика и писмото на националните малцинства”, организирана от Мисията за сигурност и сътрудничество в Европа (ОЕБС). Събитието, което беше представено като обучителна среща за Българския национален съвет на българите в Сърбия, събра председатели на комисиите за служебна употреба на езика и писмото, образование и информиране, както и представители на местната администрация, съобщава НоваРадиоТелевизия Босилеград.

Председателят на БНМ, Стефан Стойков, в своето откриване акцентира върху постигнатото в областта на служебната употреба на езика и писмото. Той спомена издаването на официални документи на майчиния български език и поставянето на табели с имената на населените места на сръбски и български език. Стойков наблегна на необходимостта от създаване на стратегии за четирите области, в които НС има компетенции, като предложи това да се осъществи с подкрепата на ОЕБС до края на годината. Той също така подчерта, че служебната употреба на езика и писмото е ефективна не само в Босилеград, но и в Цариброд, три населени места в Панчево и шест села в Бабушница.

Милица Родич, съветничка по въпросите на националните малцинства при ОЕБС и модератор на срещата, изрази мнение, че темата е една от най-предизвикателните за всички Национални съвети. Тя подчерта, че отговорността за прилагане на това право не е само на НС, но и на много други институции и има установена правна рамка.

Методи Чипев, председател на комисията за образование при НС, сподели за постоянните усилия за подобряване на правата в сферата на образованието. Александра Димитрова, председател на комисията за информиране, оцени, че междуинституционалната писмена комуникация на местно ниво би могла да се подобри с въвеждането на официална кореспонденция на сръбски и български език.

Обсъждани бяха въпроси, свързани с правото на лично име, изписването на фамилните имена според българската правописна норма, както и правото на употреба на майчиния език и писмо в правосъдната система, местната администрация и публикуването на документи на роден език.

В заключение беше подчертана нуждата от съвместни усилия, инициативност и воля от страна на представителите на малцинствата и НС. Националният съвет има роля да представя и насърчава правата на малцинствата, а гражданите трябва да бъдат добре информирани за своите права и да ги използват.

ММ ГЛАС ПРЕСС