Научни библиотеки от България и Украйна участваха в международна конференция

Научни библиотеки от България и Украйна участваха в международна онлайн конференция. Темата на форума беше “Културната дипломация на библиотеката“ и в него се включиха научни сътрудници от Централната библиотека на БАН, Научната библиотека на Харковския национален университет “В.Н. Каразин“, Одеската национална научна библиотека, Националната библиотека на на Украйна “В.И. Вернадски“.

“Културната дипломация на библиотеките сега е особено актуална. Това е една възможност за обмен на идеи. Ние имаме тесни връзки с България. Активно сътрудничим с Националната библиотека “Св. св. Кирил и Методий“ и регионалната  “Пенчо Славейков“ във Варна. Във фонда на научната ни библиотека има близо 8 000 тома на български език, посветени на историята и културното наследство на България“, каза в своето приветствие говорителят на конференцията Ирина Бирюкова,  директор на Националната научна библиотека в Одеса.

Бирюкова подчерта още, че библиотеката в Одеса може да окаже подкрепа на програмата за развитие на българистиката в чужбина, осъществявана от Централната библиотека на БАН.

За културното наследство на страните, специалната мисия на библиотеките, музеите и архивите в кризисни ситуации, както и за ролята на  културата по време на война, говори в своя доклад проф. д.и.н. Михаил Станчев, завеждащ катедра “Нова и най-нова история“ на Националния университет “В. Н. Каразин“ в Харков и чуждестранен член на БАН. Той разказа и за книгата, написана в съавторство с историка Юрий Фелштински “Третата световна: битка за Украйна“.

Доктор Силвия Найденова, директор на Централната библиотека на БАН,  представи културната дейност на институцията и разказа за съхраняването на културно-историческото наследство на страната. Тя информира участниците в конференцията и за международните връзки на библиотеката, като акцентира върху националните и международните програми.

Представянето на програмата за развитие на българистиката в чужбина предизвика дискусия,  в рамките на която експерти и научни сътрудници от библиотеките в Одеса и Харков проявиха готовност за сътрудничество.

По темата “Харковската школа на историческата българистика: към 175-ата годишнина на научните традиции“ говори д.и.н. Сергей Страшнюк, директор на Центъра за българистика и балкански изследвания към ХНУ “В.Н. Каразин“.

“Дейността на центъра е насочена към подкрепата и насърчаването на научната българистика в университета, а именно изследването на историята и културата на българската общност в Украйна. Той координира  научно-изследователската дейност и концентрира усилията си в актуални насоки на балканистичните и византиоведчески изследвания в рамките на Украйна. В състава на научния ни съвет влизат над 25 доктори и кандидати на науката. Основна научна дейност в  центъра  са “Дриновските четения“,  в резултат на което излизат от печат 15 тома на научния сборник “Дриновски сборник“, разказа Сергей Страшнюк.

В Одеса българскта библиотека “Иван Вазов“ съществува от 1997 година. За дейността й разказа директорът на Всеукраинския център за българска култура Димитър Терзи.

“Вече близо 26 години функционира библиотеката, създадена по инициатива на Одеското българско дружество и Асоциацията на българите в Украйна. От 1999 г. тя се намира В Българския център. Имаме близо 7 000 тома българска литература. Основно това са произведения на българската класика и методическа литература. Наши посетители са предимно студенти и ученици от български произход“, каза Димитър Терзи.

Според него един от проблемите е липсата на съвременна българска литература.